Fiches d'arrêts · Droit pénal · Légalité criminelle

Arrêt du 29 juin 2001 (enfant à naître et homicide involontaire)

Cour de cassation, assemblée plénière, 29 juin 2001, n° 99-85.973 · Publié au bulletin
Texte officiel : Légifrance
Textes : Art. 111-3, 111-4 et 221-6 C. pén.
En bref

Ass. plén., 29 juin 2001 : l'interprétation stricte de la loi pénale interdit d'étendre l'homicide involontaire à l'enfant à naître. Fiche d'arrêt.

Les faits

Le 29 juillet 1995, un automobiliste conduisant sous l'empire d'un état alcoolique heurte le véhicule d'une femme enceinte de six mois. Elle est blessée et perd, des suites du choc, le foetus qu'elle portait.

La procédure

La cour d'appel de Metz, le 3 septembre 1998, condamne le conducteur pour blessures involontaires sur la mère, avec circonstance aggravante d'alcoolémie, mais le relaxe du chef d'homicide involontaire sur l'enfant à naître. Le procureur général et la victime se pourvoient : l'enfant était viable, et l'article 221-6 n'exclurait pas l'enfant à naître.

Le problème de droit

Le fait de causer involontairement la mort d'un enfant à naître constitue-t-il le délit d'homicide involontaire ?

La solution

L'assemblée plénière rejette les pourvois. Le principe de la légalité des délits et des peines, qui impose une interprétation stricte de la loi pénale, s'oppose à ce que l'incrimination de l'article 221-6 du Code pénal, qui réprime l'homicide involontaire d'autrui, soit étendue à l'enfant à naître, dont le régime juridique relève de textes particuliers sur l'embryon ou le foetus.

« le principe de la légalité des délits et des peines, qui impose une interprétation stricte de la loi pénale, s'oppose à ce que l'incrimination prévue par l'article 221-6 du Code pénal, réprimant l'homicide involontaire d'autrui, soit étendue au cas de l'enfant à naître »

Le texte officiel

Mais attendu que le principe de la légalité des délits et des peines, qui impose une interprétation stricte de la loi pénale, s'oppose à ce que l'incrimination prévue par l'article 221-6 du Code pénal, réprimant l'homicide involontaire d'autrui, soit étendue au cas de l'enfant à naître dont le régime juridique relève de textes particuliers sur l'embryon ou le foetus; D'où il suit que l'arrêt attaqué a fait une exacte application des textes visés par le moyen; PAR CES MOTIFS: REJETTE le pourvoi. [...]

Début du texte de la décision. Texte intégral : Légifrance, et dans la recherche Justice4U.

Portée, décisions liées et l'essentiel pour une copie

La suite de la fiche explique la portée de l'arrêt, présente les décisions qui l'ont appliqué, étendu, limité ou abandonné (chacune vérifiée sur son texte officiel), et résume ce qu'il faut en retenir pour une copie ou une consultation.

Elle est réservée aux abonnés Justice4U, avec la recherche dans 1,2 million de décisions et Maître Guacamole.

Méthode : comment faire une fiche d'arrêt · comment faire un commentaire d'arrêt

Fiche Justice4U, mise à jour le 26 octobre 2026. Texte de la décision : open data des décisions de justice (Cour de cassation, DILA), réutilisé sous Licence Ouverte. Cette fiche est une aide à l'étude et à la recherche ; vérifiez toujours la décision sur sa source officielle avant de la citer.