Fiches d'arrêts · Droit des biens · Droit de propriété

Arrêt du 7 mai 2004 (image des biens)

Cour de cassation, assemblée plénière, 7 mai 2004, n° 02-10.450 · Publié au bulletin
Texte officiel : Légifrance
Textes : Art. 544 C. civ.
En bref

Ass. plén., 7 mai 2004 : le propriétaire ne peut s'opposer à l'utilisation de l'image de son bien que si elle lui cause un trouble anormal. Fiche d'arrêt.

Les faits

Un promoteur immobilier fait réaliser des dépliants publicitaires pour une future résidence, qui reproduisent la façade d'un immeuble historique de Rouen, l'Hôtel de Girancourt. La société propriétaire de l'hôtel, dont l'autorisation n'a pas été demandée, réclame réparation du préjudice causé par l'utilisation de l'image de son bien.

La procédure

La cour d'appel de Rouen, le 31 octobre 2001, rejette sa demande : le droit de propriété ne comporte pas de droit exclusif sur l'image du bien, et le préjudice n'est pas démontré. La propriétaire se pourvoit, en invoquant le caractère absolu du droit de propriété.

Le problème de droit

Le propriétaire d'un bien peut-il s'opposer à toute utilisation de l'image de ce bien par un tiers ?

La solution

L'assemblée plénière rejette le pourvoi. Le propriétaire d'une chose ne dispose pas d'un droit exclusif sur l'image de celle-ci ; il peut toutefois s'opposer à l'utilisation de cette image par un tiers lorsqu'elle lui cause un trouble anormal. Un tel trouble n'était pas établi.

« le propriétaire d'une chose ne dispose pas d'un droit exclusif sur l'image de celle-ci; qu'il peut toutefois s'opposer à l'utilisation de cette image par un tiers lorsqu'elle lui cause un trouble anormal »

Le texte officiel

Mais attendu que le propriétaire d'une chose ne dispose pas d'un droit exclusif sur l'image de celle-ci; qu'il peut toutefois s'opposer à l'utilisation de cette image par un tiers lorsqu'elle lui cause un trouble anormal; Et attendu que les énonciations de l'arrêt font apparaître qu'un tel trouble n'était pas établi; d'où il suit que le moyen n'est pas fondé; PAR CES MOTIFS: REJETTE le pourvoi; [...]

Début du texte de la décision. Texte intégral : Légifrance, et dans la recherche Justice4U.

Portée, décisions liées et l'essentiel pour une copie

La suite de la fiche explique la portée de l'arrêt, présente les décisions qui l'ont appliqué, étendu, limité ou abandonné (chacune vérifiée sur son texte officiel), et résume ce qu'il faut en retenir pour une copie ou une consultation.

Elle est réservée aux abonnés Justice4U, avec la recherche dans 1,2 million de décisions et Maître Guacamole.

Méthode : comment faire une fiche d'arrêt · comment faire un commentaire d'arrêt

Fiche Justice4U, mise à jour le 26 octobre 2026. Texte de la décision : open data des décisions de justice (Cour de cassation, DILA), réutilisé sous Licence Ouverte. Cette fiche est une aide à l'étude et à la recherche ; vérifiez toujours la décision sur sa source officielle avant de la citer.