Fiches d'arrêts · Droit des contrats · Contrats aléatoires

Arrêts du 23 novembre 2004 (assurance-vie et aléa)

Cour de cassation, chambre mixte, 23 novembre 2004, n° 01-13.592 · Publié au bulletin
Texte officiel : Légifrance
Textes : Art. 1964 ancien C. civ. (art. 1108 nouveau) ; Art. L. 132-12 et L. 132-13 C. assur. ; Art. L. 310-1 et R. 321-1 C. assur.
En bref

Ch. mixte, 23 nov. 2004 : l'assurance-vie comporte un aléa, et ses primes échappent à la réserve sauf si elles sont manifestement exagérées. Fiche d'arrêt.

Les faits

En 1989, une femme souscrit deux contrats d'assurance-vie et désigne en 1995 trois bénéficiaires, étrangers à sa famille. À son décès en 1996, son fils adoptif, seul héritier, s'oppose au paiement des capitaux : selon lui, les contrats, dépourvus de véritable aléa, sont des placements qui doivent être réintégrés dans la succession pour le calcul de sa réserve.

La procédure

La cour d'appel de Paris, le 24 avril 2001, condamne l'héritier et l'assureur au paiement des capitaux aux bénéficiaires. L'héritier se pourvoit ; l'affaire est renvoyée à une chambre mixte, qui statue le même jour sur quatre pourvois.

Le problème de droit

Un contrat d'assurance-vie de nature essentiellement financière comporte-t-il un aléa, et dans quelle mesure les primes versées échappent-elles aux règles de la réserve héréditaire ?

La solution

La chambre mixte rejette le pourvoi. Le contrat d'assurance dont les effets dépendent de la durée de la vie humaine comporte un aléa et constitue une assurance sur la vie : la souscriptrice ignorait qui, d'elle ou des bénéficiaires, recevrait le capital. Les règles du rapport et de la réduction ne s'appliquent pas aux primes, sauf si elles sont manifestement exagérées eu égard aux facultés du souscripteur, ce qui s'apprécie au moment du versement selon son âge et sa situation patrimoniale et familiale. Les primes de 310 000 francs, un quart du patrimoine mobilier d'une femme de 65 ans aux revenus confortables, ne l'étaient pas.

« le contrat d'assurance dont les effets dépendent de la durée de la vie humaine comporte un aléa au sens des articles 1964 du Code civil, L. 310-1,1 et R 321-1,20. du Code des assurances et constitue un contrat d'assurance sur la vie »

Le texte officiel

Mais attendu que le contrat d'assurance dont les effets dépendent de la durée de la vie humaine comporte un aléa au sens des articles 1964 du Code civil, L. 310-1,1 et R 321-1,20. du Code des assurances et constitue un contrat d'assurance sur la vie; Et attendu que la cour d'appel ayant relevé qu'à la date de souscription des contrats litigieux Mme X... ignorait qui d'elle ou des bénéficiaires recevrait le capital puisque le créancier de l'obligation de l'assureur différait selon que l'adhérent était vivant ou non au moment où le versement du capital devait intervenir, a caractérisé l'aléa inhérent aux contrats au sens des textes précités et ainsi légalement justifié sa décision; [...]

Début du texte de la décision. Texte intégral : Légifrance, et dans la recherche Justice4U.

Portée, décisions liées et l'essentiel pour une copie

La suite de la fiche explique la portée de l'arrêt, présente les décisions qui l'ont appliqué, étendu, limité ou abandonné (chacune vérifiée sur son texte officiel), et résume ce qu'il faut en retenir pour une copie ou une consultation.

Elle est réservée aux abonnés Justice4U, avec la recherche dans 1,2 million de décisions et Maître Guacamole.

Autres fiches sur le même thème

Méthode : comment faire une fiche d'arrêt · comment faire un commentaire d'arrêt

Fiche Justice4U, mise à jour le 26 octobre 2026. Texte de la décision : open data des décisions de justice (Cour de cassation, DILA), réutilisé sous Licence Ouverte. Cette fiche est une aide à l'étude et à la recherche ; vérifiez toujours la décision sur sa source officielle avant de la citer.