Fiches d'arrêts · Responsabilité civile · Responsabilité médicale

Arrêt Hédreul

Cour de cassation, première chambre civile, 25 février 1997, n° 94-19.685 · Publié au bulletin
Texte officiel : Légifrance
Textes : Art. L. 1111-2 CSP ; Art. 1353 C. civ. (ancien art. 1315)
En bref

Civ. 1re, 25 février 1997 : celui qui est tenu d'une obligation particulière d'information doit prouver qu'il l'a exécutée. Fiche d'arrêt.

Les faits

À l'occasion d'une coloscopie avec ablation d'un polype, un patient subit une perforation intestinale. Il reproche au gastro-entérologue de ne pas l'avoir informé de ce risque.

La procédure

La cour d'appel de Rennes, le 5 juillet 1994, le déboute : c'était au patient de prouver que le médecin ne l'avait pas averti, ce qu'il ne faisait pas. Le patient forme un pourvoi.

Le problème de droit

Qui doit prouver que l'information due au patient sur les risques d'un acte médical lui a été délivrée ?

La solution

La première chambre civile casse l'arrêt au visa de l'article 1315 du Code civil. Celui qui est légalement ou contractuellement tenu d'une obligation particulière d'information doit rapporter la preuve de l'exécution de cette obligation. Le médecin, tenu d'une telle obligation envers son patient, doit donc prouver qu'il l'a exécutée.

« celui qui est légalement ou contractuellement tenu d'une obligation particulière d'information doit rapporter la preuve de l'exécution de cette obligation »

Le texte officiel

Sur le moyen unique pris en ses deux dernières branches: Vu l'article 1315 du Code civil; Attendu que celui qui est légalement ou contractuellement tenu d'une obligation particulière d'information doit rapporter la preuve de l'exécution de cette obligation; Attendu qu'à l'occasion d'une coloscopie avec ablation d'un polype réalisée par le docteur X..., M. Y... a subi une perforation intestinale; [...]

Début du texte de la décision. Texte intégral : Légifrance, et dans la recherche Justice4U.

Portée, décisions liées et l'essentiel pour une copie

La suite de la fiche explique la portée de l'arrêt, présente les décisions qui l'ont appliqué, étendu, limité ou abandonné (chacune vérifiée sur son texte officiel), et résume ce qu'il faut en retenir pour une copie ou une consultation.

Elle est réservée aux abonnés Justice4U, avec la recherche dans 1,2 million de décisions et Maître Guacamole.

Autres fiches sur le même thème

Méthode : comment faire une fiche d'arrêt · comment faire un commentaire d'arrêt

Fiche Justice4U, mise à jour le 26 octobre 2026. Texte de la décision : open data des décisions de justice (Cour de cassation, DILA), réutilisé sous Licence Ouverte. Cette fiche est une aide à l'étude et à la recherche ; vérifiez toujours la décision sur sa source officielle avant de la citer.